Trong ngôn ngữ Anh – Mỹ best regards có nghĩa là Trân trọng nhất / trân trọng.
Trong ngôn ngữ Anh – Mỹ best regards có nghĩa là Trân trọng nhất / trân trọng.
Best regard thường được dùng để kết lại bức thư với ý nghĩa cho lời chúc tốt đẹp, thể hiện sự tôn trọng và thiện chí, nghiêm túc của người viết đối với người nhận thư.
Best regards có nghĩa là trân trọng. Do đó Best regards sẽ được sử dụng với ngữ cảnh trang trọng, nghiêm túc, bày tỏ sự kính trọng và thiện chí của người viết email. Thông thường trong những trường hợp này cả người viết và người nói đều chưa quen biết thân thiết và có mối quan hệ công việc, trên dưới, nhờ vả,…Có thể kể đến các tình huống như:
+ Ứng viên viết thư email gửi đến nhà tuyển dụng
+ Trao đổi thông tin với đối tác
+ Trao đổi thông tin giữa những thành viên trong công ty
+ Lời cảm ơn trân thành gửi đến khách hàng
+ Hồi đáp để trả lời thắc mắc của khách hàng
+ Lời nhờ cậy giúp đỡ
…
Best regards thường được đặt ở cuối mỗi bức thư thay cho lời chào trân trọng và lịch thiệp, thể hiện thái độ nghiêm túc trong cuộc trò chuyện.
Ngoài Best regards trong ngữ pháp văn viết chúng ta cũng có thể sử dụng các cụm từ sau để làm tăng không khí trang trọng, lịch sự khi viết thư:
VietWeb gửi lời cảm ơn tới quý khách hàng đã luôn tin dùng dịch vụ thiết kế website chuyên nghiệp suốt chặng đường >8 năm vừa qua!
Công Ty Thiết Kế Website Chuyên Nghiệp Việt Web
Số 202, Ngõ 364 Trung Liệt, Thái Hà, Đống Đa, Hà Nội
Số 36 Đa Kao, Điện Biên Phủ, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh
0915 406 986
Sau bao lần thiết kế Website tại các đơn vị khác không vừa ý vì không làm được chức năng đặt hàng và giao nhận hàng cho tôi. Tôi tìm đến VietWeb làm việc trực tiếp CEO VietWeb, tôi rất ưng ý vì bạn ấy rất nhiệt tình tư vấn cho tôi. Kỹ thuật VietWeb chăm sóc tôi rất tận tình làm website để tôi đi vào hoạt động trong 5 năm qua. Cảm ơn các bạn!