Have a nice day là gì? Một số cách chào tạm biệt khác

0.1 -

1 - Have a nice day là gì?

Have a nice day có nghĩa là chúc ngày tốt lành/Có một ngày tốt nhé.
 
➔ Have a nice day là một lời chào tạm biệt, tương tự như ‘Goodbye’
 
Ex:

The server told me to ‘Have a nice day’ when I left.

(Người phục vụ đã nói với tôi ‘Chúc một ngày tốt lành’ khi tôi rời đi)

2 - Cách dùng

– Have a nice day được dùng làm một lời chúc. Đặc biệt, trong các cửa hàng hay nhà hàng, bạn sẽ bắt gặp câu nói này mỗi khi rời đi.


Ex:

Waiter: Have a nice day. Thank you very much.
 
Customer: You are welcome. You do, too.
 
(Người phục vụ: Chúc ngài có một ngày tốt. Cảm ơn rất nhiều.
 
Khách hàng: Không có gì. Bạn cũng thế)

 
– Trong trường hợp bạn đang rất vội nhưng lại gặp một người bạn và bạn muốn chào họ một cách lịch sự, ta có thể dùng ‘Have a nice day’.
 

Ex:

A: Hey, Tommy. Long time no see.
 
B: Hello, Kin. I’m busy now. Have a nice day.
 
A: You are welcome. You too.
 
(A: Hey, Tommy. Lâu rồi không gặp.
 
B: Xin chào, Kin. Tôi đang rất bận. Chúc bạn có một ngày tốt lành.
 
A: Không có gì. Bạn cũng thế!)

 
– Specially: Have a nice day có thể dùng để đuổi khéo một người nào đó.


 

3 - Một số cách chào tạm biệt khác

Ngoài cách chào tạm biệt bằng ‘Have a nice day’, bạn có thể thay thế câu chào như sau:

 
– ‘Have a good evening’, ‘Have a good night’: dùng khi bạn gặp người không thân thiết, đồng nghiệp ít khi trò chuyện, nhân viên, khách hàng.
 
– Farewell: cách chào tạm biệt khá trang trọng, đầy cảm xúc.
 
– Take care: câu chào tạm biệt ít dùng và không trang trọng bằng ‘Have a nice day’
 
– Bye/Goodbye: câu chào khá quen thuộc trong các đoạn hội thoại hay giao tiếp thông dụng.

 
Bài viết đã giải đáp thăc mắc Have a nice day là gì? . Mong rằng qua đây bạn đã biết cách sử dụng của cụm từ này một cách hợp lý trong giao tiếp tiếng anh hằng ngày.